Danziger Namens-Annahmenliste von 1814

[-sd-]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Danziger Namens-Annahmenliste von 1814 /
JewishGen Danzig Surname Adoption List, 1814.

Die Daten wurden aus dem 'Amtsblatt der Königlichen Regierung' extrahiert. Regierung zu Danzig, Nr. 29-33,
veröffentlicht 1817 (Library of Congress call number JS7.G3 D3), die Listen von jüdischen Familiennamen ent-
halten, die von jüdischen Bürgern in Danzig angenommen wurden, als Danzig 1814 nach der Niederlage
Napoleons wieder an Preußen fiel.

Jeder Eintrag wird durch die folgenden Felder beschrieben: Zahl der entsprechenden Zeilennummer in der
Original-Veröffentlichung (mit Ausnahme von 586a, b, die zusammen als 586 erscheinen, aber hier abgetrennt
sind; alter Name, der Name (in der Regel einschließlich Vatersnamen) der Person vor der Annahme eines
Familiennamens; Neuer Familienname, der Nachname angenommen; Familienstand für einige der Frauen auf
der Liste; des Ehemanns alter Name für einige der zuvor verheirateten Frauen auf der Liste; Hinweise zu den
Einträgen, die nicht Teil des Originals sind, mit Ausnahme von "Neuer Name X ", was darauf hinweist, daß zu-
sätzlich zum Erwerb eines neuen Nachnamens der Rest des Namens der Person geändert wurde (zumindest
in dieser gedruckten Veröffentlichung).

Die Familiennamen wurden zur leichteren Erkennung in Großbuchstaben geschrieben, sind es aber nicht im
Original. So geschah es auch mit dem deutschen ß, um zu zeigen, daß es im Original vorkommt. Ein Frage-
zeichen nach einem Namen zeigt Schwierigkeiten mit dem Lesen des Originals an.

Dank an Logan Kleinwaks für die Dateneingabe und Roger Lustig für das Korrekturlesen.

Wenn Sie weitere Informationen zur Identifizierung einer dieser Personen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Übersetzung besorgte Dieter Sommerfeld, Wolfsburg. (DS)