Zonenrandgebiete brauchen weitere Hilfe.

[-sd-]

-------------------------------------------------------------------------------------------

Zonenrandgebiete brauchen weitere Hilfe.
Förderung der Wirtschaft der Randgebiete notwendig.

Bei einem Besuch im Verwaltungsbezirk Braunschweig erkannte der
Niedersächsische Ministerpräsident Heinrich Hellwege an, daß für die
Zonenrandgebiete eine weitgehende Verbesserung der Wettbewerbs-
bedingungen erforderlich sei. Die Benachteiligungen durch die Zonen-
grenze und durch die Verkehrsferne müßten nach Möglichkeit ausge-
glichen werden. Vor allen Dingen sei ein Ausgleich für den Verlust der
Absatzgebiete anzustreben. Das gelte sinngemäß auch für die Land-
wirtschaft. Er sei sich bewußt, daß die Kraft der betroffenen Wirtschafts-
kreise zur Bewältigung dieser Aufgabe nicht ausreiche; vielmehr sei eine
weitere Förderung der Wirtschaft der Randgebiete durch Bundes- und
Landesmittel notwendig. Auch bedeute das Problem der Fürsorge für
die Flüchtlinge und Vertriebenen in diesem Gebiete eine besondere
Verpflichtung.

OSTPREUSSEN-WARTE, Juni 1956

-------------------------------------------------------------------------------------------